Canada BioImagerie
– Construire un réseau de bio-imagerie au Canada
Plateformes scientifiques de bio-imagerie
– Éduquer la communauté de la bioimagerie
– Former un nœud technologique sous l'égide du Réseau canadien des plateformes scientifiques (CNSP)
Groupe des utilisateurs canadiens d'hélium
– Individus et associations concernés par l'approvisionnement en hélium au Canada
– Les gestionnaires, techniciens et chercheurs qui exploitent et entretiennent :
Spectromètres de Résonance Magnétique Nucléaire (RMN)
Instrumentation d'imagerie par résonance magnétique (IRM) partout au Canada